English Line List Convert to Marathi or Marathi to English Translet

Google sheet Photo

  English & Marathi Line List Translet Formula 

=googletranslate(C4,"en","mr")

उपयोग - आपल्याला खूप साऱ्या नावाची यादी Marathi मधे type करायला लावली, आणि ती आता English मधे पाहिजे असेल, या उलट आपण English मधे type केली आणि आता ती यादी Marathi मध्ये पाहिजे असेल तर या Google sheet formula चा उपयोग करून माहिती लवकर बनवू शकतो, पण हा formula Google sheet मध्येच याचा उपयोग करू शकतो.

चला तर बघुया ....

Google sheet

वरील Google sheet नुसार नाव English मधून Marathi मधे करण्याकरिता formula आहे.

=Googletranslate(C21,"en","mr")

वरील google sheet formula मधे C21 हे ज्यानावाची लिस्ट marathi मधे करायचे आहे ते आपण Select केले आहे, 


en -English, mr-Marathi
English to Marathi करायची असेल तर "en","mr"
Marathi to English करायची असेल तर "mr","en" असे येईल.
Google sheet
वरील formula नुसार Yellow colour high light मधे Marathi मध्ये नाव आलेले आहे. 
Google sheet

Cell No D21 Copy करून इतर Cell वर Paste करा किव्हा Cell No D21 ला select करून खाली खीचा.
त्यानंतर formula Cancel करण्यासाठी Paste करताना Paste values only select करून paste करावे. 

या उलट Marathi to  English साठी खालील google sheet formula चा उपयोग करा. 
=Googletranslate(C21,"mr","en")

(Translet होताना नावामध्ये थोडाफार बदल होऊ शकतो ते बघावं लागेल.)

टिप्पण्या